I'm sure that there was no other host with the same IP. I rebooted the host to check whether a reboot would solve the issue, pinging it all the while - and pings were dropped while the host was down. 
Thanks for the suggestion anyway.
↧
Re: Unable to login to ESXi 5.1 a second time (wrong user name or password)
↧